Darstellung
noun
Vous êtes au bon endroit pour l'équivalent Français le plus précis du mot Darstellung, qui est "renseignement", ainsi que toutes ses significations détaillées en Allemand ! Sur cette page, vous pouvez trouver non seulement la définition centrée sur le Allemand du mot Darstellung qui vous intéresse, mais aussi des phrases d'exemple et leurs traductions adaptées à différents niveaux de langue (de A1 à B1). Ce contenu riche est préparé pour les utilisateurs qui se demandent "Que signifie Darstellung ?" ou "Comment utiliser Darstellung ?"; il comprend également les synonymes du mot et les différents niveaux de traduction selon le contexte. Explorez les ponts linguistiques entre le Allemand et le Français avec les connaissances approfondies en traduction d'anslate !
| renseignement |
| information |
| image |
| photo |
| tableau |
| dessin |
| photographie |
| cliché |
| nouvelles |
| le courant |
| message |
| nouvelle |
| communication |
| présentation |
| mise en scène |
| étalage |
| illustration |
| figure |
| représentation |
| donnée |
| indication |
| déclaration |
| spécification |
| prise de vue |
| rapport |
| compte rendu |
| exposé |
| description |
| interprétation |
| performance |
| jeu (d'acteur) |
| synthèse |
| production |
| préparation |
| données |
| informations |
| communiqué |
| narration |
| relation |
| forme |
| schéma |
| structure |
| configuration |
| graphique |
| diagramme |
| courbe |
| ligne |
| silhouette |
| matériel |
| documentation |
| sources |
| notification |
| annonce |
| nouveauté |
| fabrication |
| création |
| table |
| liste |
| esquisse |
Synonymes et mots apparentés pour Darstellung
Définition de "Darstellung" en Allemand
Die Art und Weise, wie etwas gezeigt, präsentiert oder beschrieben wird; eine Repräsentation.
FR: “C'est une simple représentation d'un arbre.”DE: “Das ist eine einfache Darstellung von einem Baum.”
A1
FR: “La représentation dans le livre est très claire et facile à comprendre.”DE: “Die Darstellung im Buch ist sehr klar und einfach zu verstehen.”
A2
FR: “La représentation graphique des résultats aide à la compréhension du rapport.”DE: “Die grafische Darstellung der Ergebnisse hilft beim Verständnis des Berichts.”
B1
Die Aufführung eines Charakters oder einer Rolle durch einen Schauspieler oder eine Schauspielerin, insbesondere im Theater oder Film.
FR: “L'acteur est bon. J'aime son interprétation.”DE: “Der Schauspieler ist gut. Ich mag seine Darstellung.”
A1
FR: “L'interprétation de la sorcière dans le conte de fées était un peu effrayante.”DE: “Die Darstellung der Hexe im Märchen war ein bisschen gruselig.”
A2
FR: “Son interprétation de la reine a été vivement saluée par la critique.”DE: “Ihre Darstellung der Königin wurde von den Kritikern hoch gelobt.”
B1
(Chemie, Technik) Die gezielte Herstellung oder Synthese einer chemischen Verbindung oder eines Stoffes.
FR: “C'est la production de sel à partir de l'eau.”DE: “Das ist die Darstellung von Salz aus Wasser.”
A1
FR: “Le professeur explique la fabrication du savon.”DE: “Der Lehrer erklärt die Darstellung von Seife.”
A2
FR: “En cours de chimie, nous avons appris la synthèse de l'acide acétylsalicylique (aspirine).”DE: “Im Chemieunterricht haben wir die Darstellung von Acetylsalicylsäure (Aspirin) gelernt.”
B1